Categoriearchief: problemen

Eindelijk, maar nog wel via Maike in Amsterdam, toch een bericht uit Lora

Na veel heen en weer gebel, gemail, weer gebel en weer gemail hebben we dan eindelijk een internetverbinding van Breigutu gård met de rest van de wereld. Weliswaar te traag om rechtstreek op ons blog te komen, te traag om te skypen of te surfen maar genoeg om een mailtje te sturen en Maike de rest te laten doen. Zucht.

Je merkt nu hoezeer we afhankelijk zijn geworden van internet om zaken voor elkaar te krijgen, zonder het www ben je gewoon afgesloten van alles.

Back to the basic, dat wel.

De eerste weken na de verhuizing waren erg koud: overdag kwam de temperatuur niet boven de -25 en in de heldere nachten zakte het kwik tot -29. Gelukkig hielden de beide houtkachels in het huis ons heerlijk warm en was er binnen veel te doen aan uitpakken van de spulletjes, verven van wanden en vloeren, aansluiten van apparatuur, schoonmaken en inrichten. Al snel hebben we onze etage lekker knus in kunnen richten en zitten we genoegelijk van het uitzicht te genieten. Vanuit de stoel overzien we het dal en kijken we naar de 1700 meter hoge bergrug die bedekt is met sneeuw. We hebben net de langste nacht achter de rug en dat betekent hier dat het om 16.00 uur donker is en om 09.00 weer licht. Valt dus nogal mee. De zon zien we alleen als een lichte streep in de lucht boven de bergen voorbij schuiven maar ze kijkt niet boven de sneeuwrand uit. Wanneer we boodschappen gaan doen in Dombås rijden we vrij hoog door het dal en dan zien we de zon een paar kilometer lang wel schijnen. Heerlijk is dat en vanaf vandaag gaan de dagen weer lengen!

De kou zorgde wel voor een probleem met de riolering. De wc liep niet meer goed door en beneden in de kelder kwam het rioolwater door de putjes omhoog. Na enig zoeken ontdekte ik de beerput in de tuin en die bleek vol te staan zonder dat het vieze water weg kon. Goede raad is duur: met een ladder ben ik in de drie meter diepe en hevig stinkende put afgedaald en na enig zoeken kon ik de afvoerleiding vinden. Prikken met een dikke draad, spoelen met de waterslang…geen verbetering. Dan de loodgieter er maar bij. Die kwam met een hogedrukslang met warm water en blies de buis na enige moeite door, We kunnen weer gewoon naar de wc. Een hele verlichting…

De avonden zijn lang, hier in Breigutu gård. (=boerderij) We lezen veel en hebben ook veel plezier van een externe harde schijf vol films die we van ex collega Henk hadden gekregen. Toch was het ook weer fijn om Nederlandse tv te kunnen kijken nadat ik, wonder boven wonder zonder problemen, de satellietschotel en ontvanger had gemonteerd. Ook radio komt helder binnen en zo verheugen we ons op de uitzending van de Top2000, volgende week.

Op een ochtend ontdekte ik met de verrekijker een eland tussen de bomen aan de andere kant van het dal. Met de videocamera was het dier nog duidelijker te zien en toen we de beelden op tv terugkeken, zagen we dat er zelfs twee elanden gefilmd waren. Mooi in beeld maar ik had liever een stuk in de vriezer gehad. Die vriezer vult zich trouwens al heel aardig met alle voordeel aanbiedingen die Sita maar kan vinden: Juleskinke (kerstham die over een paar maand paasham genoemd wordt), Ribbe (varkensspek met zwoerd wat knapperig en krokant gebakken gaat worden) en Torsk (kabeljauw uit de poolzee van de visboer die aan de deur komt).

We eten er dus goed van en ondanks de kou, de drukte en het vele zware werk blijven we op ons gewone gewicht.

Eerste boeking !

De eerste gasten voor komende zomer hebben zich aangemeld! Het blog viel zo in de smaak bij een paar van jullie zuiderburen dat ze zich voor een weekje onze gast gaan noemen.

Wie hun voorbeeld wil volgen kan dat doen, de etage op Breigutu gård is voor max. 6 personen beschikbaar vanaf maart, de sæterhut Silkeros voor max. 4 personen vanaf half mei, de hytter bij de boerderij voor resp. 2 en 4 personen vanaf juni en er is steeds ruimte voor tenten, campers of caravans.

Piet en Sita Olij
Breigutu gård 77-1
2666 Lora
Noorwegen
tel. 004745468253

contact

Ze zijn er! De eerste weken ter plaatse

Bij gebrek aan een internetverbinding in Lesja, deze keer een Effe Kappe update vanuit Amsterdam Oost. En wel door één van de dochter des huizes, Maike. Want Piet en Sita zitten al een dikke twee weken in het hoge noorden en jullie vragen je vast af hoe het met ze gaat aldaar. En het antwoord daarop is goed. Heel goed. Het huis is fantastisch, het uitzicht zo mogelijk nog mooier en de uitstapjes naar supermarkt en dorp een feest. En, niet onbelangrijk, ook de trekker bevalt goed en wordt al voor allerhande klussen ingezet.

De verhuizing verliep voorspoedig, al kwam de vrachtwagen vast te zitten in de zachte grond en waren er wel een paar uur zweet en inzet nodig om het gevaarte weer op de weg te krijgen. Maar dat mocht de pret niet drukken; de spullen zijn gearriveerd en krijgen langzaam allemaal een plekje in het nieuwe huis. En daarmee wordt het huis ook meer en meer een thuis. Met zelfs een heuse muziekkamer. Om zich ook zonder trekker te kunnen verplaatsen is er een auto aangeschaft. Een rode postauto, wel te verstaan. Heit is al een keer per abuis aangezien voor een echte postbezorger, dus met die inkomsten zal het de komende tijd wel goed zitten…

Het weer is Noors; van natte papsneeuw (slud) is het overgegaan naar echte sneeuw en duikt de temperatuur onder nul. In Lesja met een bescheiden graad of 3, maar bij een uitstapje naar Otta laatst, gaf de thermometer opeens min 20 aan! De sneeuw zal spoedig vaker vallen en de temperatuur zal ook in Lesja nog gaan dalen. Van een witte kerst zijn heit en mem in ieder geval zeker.

Naast alle inrichtingswerkzaamheden zijn ze ook al druk bezig met het regelen van alle formaliteiten. Een bankrekening, telefoonnummer, inschrijving in de gemeente, persoonsnummer, internet, kenteken van de auto, noem maar op. En dat gaat, zoals verwacht, op z’n Noors. Zonder persoonsnummer geen telefoonnummer, zonder telefoonnummer geen inschrijving in de gemeente en zonder die inschrijving geen persoonsnummer. De welbekende vicieuze cirkels, inderdaad. Gelukkig zijn de Noren heel behulpzaam en gemoedelijk. Je krijgt een kopje koffie, men keuvelt nog wat over het hoe en waarom van je emigratie en ondertussen worden alle collega’s erbij gehaald om over het probleem te oreren. Maar ja, zo’n Nederlands telefoonnummer is gewoon te lang en past niet in de daarvoor bestemde vakjes. Wat te doen? Uiteindelijk zal het zich allemaal wel oplossen, maar het duurt waarschijnlijk allemaal net even wat langer dan gehoopt.

Mochten de Noren toch sneller zijn dan wij denken en een internetverbinding mogelijk maken met Breigutu, volgt er spoedig een update van heit en mem zelf. Zo niet, dan houd ik jullie nog wel even op de hoogte.

Maike